crook (one's) neck

Translations
согнуть (свою) шею
He crooked his neck to look over the fence.
Он согнул шею, чтобы посмотреть через забор.